Archive for the ‘Deslizando’ Tag

Summer Sledding, Salvadoran style   Leave a comment

Kids will come up with anything. On my walk today, I rounded the corner after the “cancha” (soccer field) and saw a bunch of kids at the end of the street, at the top of the hill. They were woopin’ and hootin’ and hollerin’ away, and I could see them sliding down the pavement, which has a steep grade, over 45 degrees.

Being from North America and having never seen anything like this, I wondered what in the heck they were sliding on. As I approached I saw that they had flattened 2 liter bottles of soda pop and were sliding on them. One kid has a super think piece of plywood he had his little brother on, while he ‘steered him’ from the back.

It was hysterical. And most inventive, I might add. How to sled summer style.

Deslizando en El Salvador en el Verano.

Posted January 21, 2011 by El Salvador from the Inside in Living in El Salvador

Tagged with